Sign In
Choose language:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Malala Yousafzai

 

Durante años, luchó en un blog con un pseudónimo a favor de la educación de las niñas en el Pakistán dominado por los talibanes, pero luego de dos años que cambiaron radicalmente su vida hoy es la persona más joven en ganar el Premio Nobel de la Paz.

Pakistani schoolgirl and education activist, Malala Yousufzai, has been awarded the 2014 Nobel Peace Prize. Malala, 17, is the youngest person to be awarded the prestigious honour. She was shot in the head by the Taliban in 2012 after campaigning for more access to education for girls and has since become recognisable worldwide.

La Pakistanaise Malala Yousafzaï est devenue, à 17 ans, la plus jeune récipiendaire du prix Nobel de la paix. La jeune femme est surtout un symbole mondial de la lutte contre l’extrémisme et pour le droit des femmes à l’éducation. Elle n’a que 17 ans, mais elle a déjà échappé à la mort et à l’obscurantisme. La légende de Malala Yousafzai est née le jour où elle a failli mourir. Le 9 octobre 2012, alors qu’elle revient en bus de l’école, des islamistes arrêtent le véhicule.

Video english-subtitles spanish